onsdag den 30. januar 2013

Tillykke mor!

Dagens blogindlæg skal handle om min mor. Ikke fordi Indien har vist sig fra en ikke-værd-at-skrive-hjem-om-side, men fordi min mor – min søde, dejlige, skønne, sjove, smukke, kloge og nogle gange dumme mor – fylder 70 år i morgen. Og fordi hun har inviteret til åbent hus i morgen og flyver til Indien i overmorgen for at være på 2 ugers ferie sammen med mig og andre, så er det altså i dag, der skal skrives om hende, hvis hun skal kunne nå at læse med, inden hun tager af sted.

Min mor er mange personer i én. Hun er den lille pige, der splittede sine dukker ad for at finde ud af, hvad der fik øjnene til at åbne og lukke. Hun er ombyggeren, der måske nok har boet på samme adresse de sidste 40+ år, men som har skiftet bolig et utal af gange. Min barndom henstår i et lys af byggestøv. Min mor er også en rigtig dame med fine kjoler og smykker. En dame med en klassisk dannelse, der har sørget for at introducere sine børn til stor litteratur, teater, kunst osv., så vi havde noget at tage stilling ud fra, når vi blev gamle nok (jeg er ikke sikker på, at hun synes, at vi er gamle nok endnu).

Min mor er hende, jeg er allermest tryg hos. Hende, jeg stadig godt kan lide at putte mig ind til, når resten af verden trænger til at gå væk. Hun er en, jeg ringer til, når det sådan for alvor brænder på. Hende, jeg prutter sammen med og griner af det med.

Min mor elsker mennesker, fester, at grine sammen og hun vil gøre alt for sine venner, hvis de har brug for det – og også nogen gange selvom de ikke har brug for det. Det tror jeg nok, at jeg har arvet fra hende (selvom jeg prøver at holde mig til at hjælpe, når der er brug for det). Det er faktisk lidt pudsigt, at det var hende, der engang sagde til mig, at jeg skulle lade være med at være der helt så meget for mine venner, fordi jeg kunne risikere at komme til at glemme mig selv undervejs.

Nogle gange er min mor også dum. Aldrig med vilje, men fordi hun er et menneske, og nogen gange er mennesker dumme. Og derfor kan hun også komme til at såre mig helt forfærdeligt, fordi hun siger lige præcis det, jeg måske var mest ked af i forvejen. Uden at tænke sig om, inden hun siger det højt. Nogle gange kommer jeg også til at sige dumme ting. Sådan er det nok. Og man kan jo kun komme til at såre mennesker, der holder nok af én til at blive såret. Gennem årene har jeg lært hende at sige, at hun holder af mig - på andre måder end ved at kalde mig en rådden unge. Det er hun blevet bedre til.

Jeg ved fx, at min mor er det menneske i verden, der synes allerbedst om mine skriverier. Hun elsker at læse, hvad jeg beretter, og hun sender glad og gerne mine breve og blogindlæg videre til venner, bekendte og knap-så-bekendte. Hun kan faktisk godt blive fornærmet, hvis vennerne, bekendterne og knap-så-bekendterne ikke bliver lige så begejstrede som hende for at læse, hvad jeg skriver.

Siden jeg begyndte mine globetrotterier, er vi også begyndt at rejse sammen. Så kan vi gå rundt sammen en hel dag med hvert vores kamera og tage billeder og finde forskellige pudseløjerlige ting, der er værd at forevige. Eller bruge en dag i Kennedy Space Center fuldstændig lige fascinerede af månelandingerne og helt lige så enige om at bruge mindst en time i museumsbutikken bagefter.

Og nu fylder hun altså 70. Så tillykke med fødselsdagen, smukke mor – du er lige netop den mor, jeg allerhelst ville have haft.

tirsdag den 29. januar 2013

Luksuscykeltur...

I sidste uge var jeg som skrev om til puja hos Pundirji. Den tur var så smuk og fantastisk, at den gav mig ideen til en ret god cykeltur, som jeg gerne vil afprøve på min familie (og mors venner), når de kommer på besøg fra på lørdag.

Men inden de skal prøve den, ville jeg lige teste, om turen rent faktisk var så god, som den virkede. Det var den. 19 km ned ad bakke med de skønneste, skønneste udsigter hele vejen. Jeg vil ikke afsløre alt for meget, for mine forsøgskaniner læser med, men her er da lidt til at vække deres appetit.

På vejen op kom vi forbi skolen ved Pundirjis hus - endnu engang filmstjernemodtagelse.

Turen begynder ved Baukhe devi-templet. Her er det Ram Vijay (min chauffør i hjælpevognen), der knæler foran helligdommen i templet.

 Templer ligger ofte på toppen af et bjerg - også dette...

 Mer udsigt.

Da jeg fortalte, hvor jeg skulle hen, bad personalet om, at jeg købte jalebi med. Det er de (overbelyste) gule ting, der ligger i fadet. De er frygtelig søde. Resultatet er, at jeg lige nu sidder og bøvser sukkerlage, mens jeg skriver.

mandag den 28. januar 2013

Min samdi, Sanjay

En samdi er ens svigersøns far. Sanjay er min samdi. Det vil sige, at min datter skal giftes med hans søn. Efter planen. Den har vi haft i 3 år efterhånden og nu har Sanjay klaret sin del af opgaven. Hans søn Kesau er nu 7 måneder gammel og jeg hilste på ham for første gang i dag.

Sanjay poserer på stien på vej mod Sirasu.

Sanjay og hans familie bor i Sirasu, som jeg tidligere har skrevet om (jeg besøgte den med Nifle). Så vi begyndte dagen med en halv times gåtur langs floden, inden vi klatrede det sidste stykke op og kom til Sanjays hus, der ligger allerhøjest oppe i Sirasu. Altså lige nedenfor hans onkels hus, som vi naturligvis besøgte først og fik et glas vand hos.

 Sanjays kusine i første led (det vil sige kusine) serverede vand for os - meget meget stolt!

 Og her har vi så svigersønnen med min samdi - så sød og glad - og kornfed. Alle børnene oppe i bjergene er ligeså kornfede lige indtil de begynder at gå. Derefter rasler det hurtigt af, når de farer omkring på bjergskråningerne.

 Kesau eller Prince, som jeg også godt måtte kalde ham, med sin farmor og oldemor i baggrunden. Det er mindst tredje gang, jeg besøger familien, så denne gang var de ellers generte kvinder mere vant til mig - og noget mere snakkesalige. Da rastløse Sanjay lidt senere for ud for at lave et eller andet, kom både far- og oldemor hen og satte sig med mig og sludrede. Jeg tror nok, at mit gebrokne hindi gav mening. Oldemoderen aede i hvert fald mit hår gentagne gange og de grinede, da jeg forklarede, at Sanjay var min samdi - og fortalte bagefter Sanjay, at de synes, jeg er meget smuk (jeg bukker og takker).

 Der er simpelthen så idyllisk i Sirasu - jeg tror ikke, der er mange danske husdyr, der har denne staldudsigt.

 Eller denne.

 Kesau med Auntie. Den sorte plet, han har i panden er et sort øje, der beskytter mod dæmoner. Han får det tegnet op hver morgen de første to år af hans liv. Hans hår bliver heller ikke klippet i samme periode af samme årsag.

Den lille kernefamilie. Sanjays hustru er endnu ikke vant til mig, så hun er stadig genert og lidt modvillig overfor at få taget billede (men kun af generthed).

 Turen hjem gik med færge fra Sanjays onkels camp - ret praktisk...

 Og så en kop chai mens vi ventede. Chai-wallahen spurgte til, hvor Sanjay arbejder og da han (chai-wallahen) fandt ud af, at det var for Kalaji (meget respektfuldt om Vaibhav, der ejer Aquaterra), forklarede Sanjay, at det er grunden til, at man altid går med ryggen rank, som ansat for Aquaterra...

 ...Aldrig med bøjet hoved.

 Og så fik vi et lift med en lastbil de sidste par kilometer formedelst 10 rupees (ca. 1 kr.) for os begge. Jeg glemte desværre min hat (som jeg ellers har på på billedet ovenfor) i lastbilen. Lad os håbe, at lastbilchaufføren bliver glad for den...



søndag den 27. januar 2013

lørdag den 26. januar 2013

Republic Day

Det er 26. januar og dermed Indiens Republic Day i anledning af indførelsen af Indiens forfatning i 1950 og uafhængighedserklæringen fra 1930 (17 år før Indien blev uafhængigt).

Det blev også fejret med flag og nationalsang på Atali.

Vikram kommer med første udgave - en gul stang, dur ikke!

Rohit hilser med honnør

Den nye stang rettes til

Så løsnes flaget

Der bliver sunget nationalsang

Blomsterne lå inde i flaget og kom ud, da det blev løsnet

fredag den 25. januar 2013

Min første dag i Indien...


Jeg har hygget mig med at kigge i arkiverne i dag. Her faldt jeg over mine gamle breve fra Indien.

I disse dage er det nemlig 10 år siden, jeg første gang landede i Delhi og dermed Indien. Såvidt jeg husker var det d. 28. januar 2003. Jeg vil sikkert poste lidt flere gamle historier i løbet af den næste tid - nogle af dem holder jeg nemlig meget af. Men i dag får I historien om min første dag i Delhi.

Først konteksten. Jeg var landet sent aftenen før iført en frygtelig halsbetændelse. Jeg havde ingen anelse om, hvad Indien mon ville være for en, men jeg var ikke specielt glad for hverken krydret mad, store forsamlinger eller kaos. (Troede jeg). Jeg havde haft min første arbejdsdag på ambassaden og mødt mine kolleger, herunder lægen Bjarne, der sikrede mig en recept på penicillin til at klare halsbetændelsen (der er ikke noget bedre end et godt førstehåndsindtryk).

Here goes fra brevet:

"Om eftermiddagen inviterede Bjarne til puja, der er en hinduistisk indvielse af nye ting. Bjarne var næsten lige kommet til Delhi efter at have boet 5 år i Bhutan og havde derfor købt nyt hus, bil og motorcykel. Ifølge hinduistisk tradition skal der afholdes en puja for de nyindkøbte ting. Pujaen sikrer, at guderne vil være velvillige overfor de nye ting og sørge for, at man får held med dem.

Vi var inviteret med til puja for at se, hvordan det foregik. Der var tilkaldt en pandit (det der svarer til en præst for hinduerne), der stillede alle de nødvendige ting op. Ceremonien foregik på udbredte tæpper på gulvet i stuen (huset var endnu ikke møbleret, hvilket nok var meget heldigt pujaen taget i betragtning). Alle tilstedeværende satte sig omkring en form for alter, hvor panditten havde opstillet et fad med Ghee (klaret smør), røgelse, krydderier og diverse andre ting. Han satte ild til remedierne imens han messede en masse og sang og gjorde ved.

Derefter fik hverenkelt af de tilstedeværende et rødt stykke snor bundet om håndledet. De ugifte kvinder og børnene fik om højre hånd, mens mændene over 13 og de gifte kvinder fik om venstre hånd. Røgelsen og det brændende ghee havde efterhånden fyldt hele stuen og det meste af resten af huset med røg. Da ceremonien var overstået indenfor var det tid til bilen og motorcyklen. Her var der også nogle religiøse ord, der skulle udsiges og nogle ritualer, man skulle igennem. Fx skulle der smadres en kokosnød foran hvert af køretøjerne og ejeren af køretøjerne (i sagens natur Bjarne) skulle køre over en limefrugt. Det sidste skulle gøres som symbol på, at det var den sidste ting, dette køretøj kørte over, og at det dermed ikke ville blive involveret i trafikuheld. En velsignelse man som trafikant i Delhi – og Indien, virkelig kan have brug for, antallet af trafikuheld taget i betragtning.

Da ceremonien og forsamlingen var rykket udenfor, kom der flere gæster. En gruppe på 4-5 eunukker, der er mænd klædt som kvinder, var dukket op. Eunukkerne bor sammen i små grupper, der tager sig af hinanden. De er i det store hele udstødt af samfundet og i følge rygterne er en del af dem kastreret. Ifølge hinduismen er de i stand til at velsigne eller forbande ting og personer, og derfor dukker de op, når der er kommet nye ting til et hjem, eller hvis der er født et nyt barn i huset. De kræver penge for at være positivt stemt. Denne form for "indsamling" (samt i andre tilfælde prostitution) er eunukkernes måde at forsørge sig. Fordi de har en religiøs betydning er mange hinduer bange for, at de vil nedkaste forbandelser over deres hjem og er villige til at betale relativt store summer for at gøre eunukkerne glade. De tilstedeværende hinduer blev derfor noget forsagte, men eunukkernes kræfter rækker ikke videre end til hinduerne eller i hvert fald ikke længere end til dem, der tror på dem. De fik derfor et mindre beløb og besked på at holde sig væk for fremtiden. På trods af deres noget utilfredse udråb, der ville gøre selv den ækleste heks forlegen, måtte de derfor fortrække med et noget mere magert resultat end håbet i betragtning af, at det var et stort hus i et af de rige områder. Eunukkernes evner er i øvrigt ikke mere overnaturlige end, at de får besked om nytilkomne og andre begivenheder ved at betale vagter i de forskellige områder af byen for at fortælle, når der sker nyt."

Det var uddraget fra brevet. Jeg er hverken specielt troende eller overtroende, men jeg kan godt lide fortællingen om, at jeg blev velsignet min første dag i Indien, som var det mig, der var en ny ting, der havde brug for held og lykke i mit nye liv. Uanset hvad, så har Indien været en meget stor del af mit liv siden den gang.

torsdag den 24. januar 2013

aj mai tikh nahi hu...

mai bimar hu aur bed me.

Ovenstående er hindi og betyder: I dag er jeg ikke frisk, jeg er syg og i sengen. Og sådan er det. Derfor er der heller ikke oplevet meget, men så kan I få et par billeder af dyr, som jeg har mødt her omkring i stedet. Jeg fik ikke taget billeder af de to charsamårer, der kom og guffede fra skraldespanden i går, så det bliver nogle lidt mindre eksotiske...




onsdag den 23. januar 2013

Her bor jeg...

...du kan kigge ind til mig...

Et par hundrede meter oppe ad vejen fra Atali er der en sadhu-hule. En sadhu er en asketisk omvandrende munk, der har valgt eneboertilværelsen af forskellige, herunder religiøse årsager. Vejen, Atali ligger på, er hovedvejen til Badrinath, der er et af de fire vigtigste pilgrimsmål for hinduerne. Derudover ligger Atali jo så også med kig til Ganges (Ganga i daglig tale hernede), der er den helligste flod for selvsamme hinduer.

Sadhuerne har opgivet al materiel velstand og lever derfor ofte i huler, gerne i bjergene, hvor de kan få fred fra andre menneskers indblanding. Denne hule er noget mindre fredfyldt end vanligt.

 Ret meget lige ved vejen - I kan se den byggede mur, der afskærmer hulen.

Lidt tættere på, der er samlet brænde til bål.

 Og her er så det samlede indbo.

Ved Malakhunti bor der en anden sadhu i en hule i klippen. Den er nu mere autoriseret - og afskærmet.


Og så til sidst en fuld mand, jeg mødte på cykelturen - jeg syntes, han var en fin mand at fotografere.


tirsdag den 22. januar 2013

En citron

I dag fik jeg en citron af Harender.


Citronen er dyrket på hans marker i Sirasu (landsbyen, han kommer fra) og jeg vil bruge den til at komme i teen de næste par dage. Nogle gange kan små ting godt være rigtigt store.

Harender arbejder normalt i køkkenet i campen og på deres ekspeditioner, men for tiden hjælper han til med at bygge mure på Atali. Jeg fik nu citronen i campen.

I dag i frokostpausen agerede Harender også frisør for Beem Singh. Det var før, jeg fik citronen.

mandag den 21. januar 2013

Puja hos Pundirji

På vejen fra Atali til Rishikesh ligger Gullar. I Gullar går der en vej ned til højre (hvis man kommer fra Atali) lige inden broen. Hvis man kører 10 km ad den vej kommer man gennem et magisk smukt landskab med endeløst smukke udsigter og ender i landsbyen Loel. Der bor Pritam Pundir - eller Pundirji, som vi kalder ham i respekt. Pundirji er chef for housekeeping på Atali, men de sidste 10 dage har han holdt ferie, fordi hans familie har afholdt en religiøs festival. De har fastet i alle dagtimer og holdt puja (religiøs ceremoni) hver aften. Nu er fasten forbi, og derfor var vi inviteret til puja hos Pundirji i dag.
Beliggenhed, beliggenhed, beliggenhed.

Landsbyen er ikke vant til udenlandsk besøg, så allerede da vi ankom var alle børnene i den skole, vi parkerede uden for, ellevilde. Der blev vinket og hujet og råbt efter mig: "Angrez, angrez", hvilket oprindeligt betød englænder specifikt, men nu betyder udlænding i al almindelighed. Børnene kendte få engelske ord, herunder dog "you are beautiful". De ældre damer, vi mødte på vejen op til Pundirjis hus, som jeg hilste høfligt på, hilste alle tilbage og rørte ved min arm - de ville mærke min lyse hud.

 Velkommen til Pundirs hjem

 Vedien eller alteret, hvor alle bønnerne/pujaerne er blevet afholdt. Jeg blev også velsignet, bla. af Pundirji, der ønskede for mig, at jeg vil få en god husbond snarest (de er meget bekymrede for kombinationen af min alder og ægtestand).

 Pundirjis niece

 Smukke, stolte, stærke kvinder

 Familiefoto - altså af den allernærmeste familie. Også de får et print af alle billederne.

 Hele landsbyen og de omkringliggende landsbyer var inviteret til frokost. Her spiser kvinderne. Maden bliver serveret i spande - denne er der dal (linser) i.

 Pundirji med sin mor og et af børnebørnene.

 En minipuja.

Jeg elsker indernes brug af farver - de har været en stor inspiration for mit farvevalg af tøj.

Pundirji og mig. Jeg er gået ned i knæ, så det kunne se ud som om, han er højere end mig (mit valg - ikke hans). Græsset bag mine ører var en del af velsignelsen - og angiveligt vigtigt for at finde føromtalte gode ægtemand. Kaninørerne har samme betydning som i resten af verden...

søndag den 20. januar 2013

Ja ja ja...

.... Så burde jeg have skrevet om, hvad jeg har lavet i dag... Men så blev bålet tændt, rommen kom frem, det samme blev de lange snakke og så blev skriveriet altså ikke til meget. Men jeg har det godt! Og snakken var god.

En lang god snak...

... med Rana - om livet og andre vigtige ting...

 En brun flod med regnmudder

Et smil eller hundrede fra Jeetu.

 Og en hovedbundsmassage fra Sanjay.